湖南大学“语续芙蓉韵谱”团队在芙蓉镇湘西地质博物馆展开问卷调研

导语：

2024年8月13日至18日，湖南大学“语续芙蓉韵谱”团队赴湘西土家族苗族自治州永顺县芙蓉镇开展了一项语言实地调研。调研包括芙蓉镇方言的使用与认知情况、当地方言与普通话的平衡，以及相关语言和文化的保护与传承等问题。

芙蓉镇，作为一座拥有千年历史的古镇，以其优美的风景和浓郁的民族风情吸引了众多游客。青山绿水环绕，土家吊脚木楼依山而建，五里长街铺就的青石板彰显了这里质朴的民风民俗。小镇内，古朴的小巷交错纵横，漫步其中，便可抵达渡船码头。站在码头，远眺芙蓉镇的瀑布和悬崖边的飞水寨，瀑布从悬崖倾泻而下，形成壮观的两级水流，声势浩大，方圆十里皆可听见其轰鸣。

调研团队前期设计了涵盖语言使用、政策及文化保护、现状与挑战等多方面的调查问卷，并使用“问卷星”平台制作电子版，方便参与者扫码填写。此外，为提高老年居民的参与率，团队还准备了纸质版问卷，确保数据收集的广泛性。

在调研过程中，团队分别在超市、餐馆及旅游景区进行问卷发放，同时利用网络平台宣传，吸引更多居民和游客参与。队员沿街道走访，适时用西南官话和居民深入交谈，拉近社交距离，了解当地语言景观名称的历时性变化。面对部分老年人对数字技术的不熟悉，团队灵活调整策略，手动记录数据并耐心解释，显著提升了问卷填写率，确保数据信息的全面性与准确性。

湖南大学“语续芙蓉韵谱”团队通过走访调研成功收集到百余份有效问卷。此间，队员们不仅领略了芙蓉镇独特的民风，还深入了解了当地语言的发展及不同人群的看法。调研结果将为团队后续的数据分析提供重要依据，助力芙蓉镇语言的保护与传承。

来源：大学生云报

声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起七日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。

审定：李怡    责编：赵慕晨 + 投诉举报