分享2026年7月19日，重庆外语外事学院东方语学院“踏遍中益沃土，传递青春之声”三下乡社会实践团队，走进重庆市石柱土家族自治县中益乡华溪村，深入开展黄精特色产业实地走访与田间实践活动。团队成员立足外语专业特长，调研本土中药材产业发展现状，为后续对外宣传、拓宽外销渠道摸排第一手素材，用青年专业能力助力乡村产业增收。
▲图为重外学子与黄精产业基地的劳动人民大合照
深耕黄精产业，摸清富民发展脉络
实践团首先抵达华溪村村委会，王祥生书记为队员系统梳理华溪村农产业完整发展历程，从产业起步、政策扶持到规模化发展逐一细致讲解，让团队全面掌握当地产业发展根基与发展历程。
随后队员前往黄精种植基地，华溪村村干部陈金向实践团完整讲解村内黄精产业布局与惠民成效。乡里落地总投资36万元的黄精连作提质项目，依托中央专项彩票公益金与配套财政资金完成土壤改良，推广小拱棚科学培育模式，出台统一规范的《黄精种植标准》《黄精加工标准》，实现种植、管护、加工全流程标准化升级。
村内同步建成670亩市级中药材示范基地，搭建可复制的标准化培育体系。产业依托土地流转、就近务工、产业分红三重增收渠道，带动85户农户稳定增收，特色黄精产业成为激活乡村经济、带动村民致富的核心支柱。
▲图为重外学子在华溪村人民政府聆听王祥生书记讲解华溪村农产业发展史
干群深入交流，明晰产业发展短板
调研过程中，村干部陈金坦言，华溪村黄精品质优良，但受地域限制、对外宣传渠道匮乏影响，优质中药材藏于深山、对外知名度不足。他指出，青年大学生具备外语沟通与对外推介优势，正好能够补足乡村对外推广的短板。
通过全方位、接地气的实地走访，团队完整掌握黄精产品优势、产业发展痛点与农户真实需求，为后续制作对外推介内容积累详实素材与真实故事。
▲图为重外学子与村干部、农户交流产业发展
青年学子扎根乡村，不仅怀揣服务基层的热忱，更依靠专业本领破解发展难题。本次实践将传统乡村产业调研与外语对外推介思路有机结合。队员分工协同开展素材采集，实地拍摄黄精田间种植实景，结合外语专业深挖药材背后农人耕耘故事，量身打造适配对外推介的宣传方案。从走访村委会了解产业发展历程、学习富民政策，到下地劳作体悟农耕艰辛，再到为农户提供对外推介思路，团队以实际行动彰显东方语学院学子的专业素养。
▲图为重外学子下地体验黄精田间管护劳作
青春因磨砺而精彩，人生因奋斗而升华。重庆外语外事学院东方语学院“踏遍中益沃土，传递青春之声”实践团队在华溪村的走访调研，记录着青年学子将课堂所学运用于基层实践的坚实步伐。接下来，团队将整合本次调研收集的产业素材、农户故事，制作系列对外宣传内容，持续为石柱乡村特色产业发展注入源源不断的青春活力与对外传播动能。（杨艺平）
撰文｜杨艺平
图片｜潘明轩
审核｜叶芷伊
来源：大学生云报 | 杨艺平
声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起三日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。
审定：杨艺平 责编：黄涛 + 投诉举报
可以收藏和分享给朋友哦~
