分享大学生云报7月5日讯（通讯员 沈旭恒）2026年7月4日，南京师范大学外国语学院“乔木荫夏”暑期实践团队于南京市六合区横梁街道暑期实践基地开设文化教育专题公开课。本次课堂以“文韵传承·十年金陵情”为主题，依托外国语学院专业优势打造双语非遗课堂，将戏曲国粹、金陵文脉与英语教学深度融合，让乡村儿童在沉浸式创作中触摸传统、树立文化自信，为团队十年乡土教育实践再添美育篇章。
今年是“乔木荫夏”实践团队成立十周年，团队持续扎根横梁街道关爱乡村儿童，围绕“十年·传承·成长”主线搭建多层次特色专题课堂。区别于常规文化课，本次文化教育专题跳出单一书本教学，创新推出“双语识国粹、手绘金陵脸谱”特色活动，打通语言学习与传统文化传承的双向通道。
图为文化教育专题课堂现场
课堂伊始，主讲人通过图文并茂的PPT展示，为小朋友们科普京剧、川剧、昆曲、秦腔等经典剧种特色。从京剧脸谱红忠黑正、白奸蓝刚的色彩寓意，到川剧变脸、昆曲雅致妆容的艺术差异，主讲人同步讲解对应的英文专业词汇，用通俗易懂的双语讲解拆解国粹知识。课堂上，孩子们跟着志愿者大声跟读脸谱英文术语，在趣味双语互动中读懂戏曲色彩背后的人物品格。
图为志愿者双语讲解京剧脸谱知识
理论讲解结束后，创意手绘体验环节正式开启。团队提前备好戏曲脸谱线稿、涂鸦团扇、彩笔绘画工具，开展“画我心中的金陵脸谱”DIY创作活动。孩子们结合课堂所学的脸谱文化知识，在扇面、脸谱画稿上勾勒专属创意作品。志愿者穿梭在座位间，手把手指导动手能力较弱的孩子，同步引导大家用英语介绍自己的创作思路，现场欢声笑语不断。
图为小朋友们绘制脸谱的过程
图为小朋友们展示脸谱绘制成果并合照
课业辅导时段，志愿者趁热打铁，梳理课堂双语知识点，汇总孩子们创作中遇到的疑问，针对性答疑巩固，让文化知识、外语表达、动手实践三位一体落地。
十年乔木扎根乡土，文脉薪火代代相传。本次文化教育专题课堂是团队三大专题教育公开课之一，紧扣十年纪念主题，立足外国语学院专业特色，把金陵本土文化资源转化为可感知、可体验的少年美育课程。不同于单向宣讲，沉浸式双语手工课堂让中华优秀传统文化不再遥远，既丰富乡村少儿美育资源，也教会少年儿童用世界语言讲述中华故事，筑牢文化自信根基。
来源：大学生云报 | 沈旭恒
声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起三日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。
审定：沈旭恒 责编：赵先声 + 投诉举报
可以收藏和分享给朋友哦~
