分享大学生云报7月15日讯（通讯员 黄薛杰 赵祎帆 李淑妮）为深化课程思政建设，培养兼具专业素养与家国担当的国际化人才，郑州经贸学院外国语学院“「外」联世界·「语」通未来”宣讲团于6月28日至29日赴河南省焦作市开展暑期“三下乡”实践活动，以外语为媒介，在大国工程解码与乡村振兴赋能中书写实践育人新篇章。
双语解码南水北调 传递红色精神
▲图为宣讲团在馆前合影（黄薛杰 供图）
6月28日，宣讲团成员在国家方志馆南水北调分馆开展双语宣讲。成员以中英双语为桥梁，带领参观者沉浸式了解工程历程，从丹江口水库移民搬迁到输水干渠掘进，将建设历程拆解为生动片段。讲述移民故事时，还原“从故土难离到融入新环境”的细节；谈及建设者奉献，聚焦“工程师攻克技术难题的日夜坚守”，展现大国工程背后的奋斗精神。
▲图为宣讲团成员在馆内宣讲（黄薛杰 供图）
互动问答环节，成员用中英双语阐释“生态补水改善沿线生态”等内容，还录制双语短视频讲解工程模型、采访参观者，为红色教育跨文化传播储备素材。教师刘智超全程指导，从双语表述到故事感染力逐一把关，推动专业实践与国际传播融合。
▲图为宣讲团成员在馆内与小朋友互动（黄薛杰 供图）
▲图为宣讲团成员在馆内进行拍摄（黄薛杰 供图）
外语赋能乡村振兴 助力基层发展
6月29日，宣讲团在武陟县宋陵村开展“外语赋能乡村振兴”活动。团队与村干部交流后，针对乡村旅游和农产品外销的外语沟通需求，设计“外语+文化”特色课程。基础外语教学中，通过情景模拟、趣味竞赛帮村民掌握实用技能；中国故事双语讲述环节，融合本地民俗与乡村发展故事，讲述“老艺人守护传统技艺”“青年返乡创业”等内容，传递文化温度的同时锻炼村民外语能力。
▲图为宣讲团成员与小朋友进行互动（黄薛杰 供图）
参与学生表示：“外语能成为乡村连接世界的纽带。”课程为乡村旅游推广和农产品外销储备了语言与文化基础，实现高校与基层双向促进。
深化实践育人 培养国际化人才
此次实践由宋官怀等三位教师带队，七名学生参与。从南水北调分馆的红色精神解码到宋陵村的乡村振兴赋能，为学院课程思政建设提供生动案例。
▲图为活动结束后合影（黄薛杰 供图）
学生在实践中实现“学用转化”，将外语技能转化为讲述中国故事、服务社会需求的工具；近距离感受大国工程与基层发展，深刻理解“外语人”的责任。郑州经贸学院外国语学院将持续推进“用外语讲好中国故事”品牌建设，完善“实践+思政+专业”育人体系，为培养新时代国际化人才注入红色基因，让外语专业教育与家国发展同频共振。
来源：大学生云报 | 黄薛杰 赵祎帆 李淑妮
声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起三日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。
审定：赵祎帆 责编：赵多米 + 投诉举报
可以收藏和分享给朋友哦~
国家工信部备案编号：
川公网安备51015602000721号
