池州学院学子赴六安市”赓续红色精神，讲好中国故事“

大学生云报8月2日讯（通讯员 周正阳）  2024年7月7日，池州学院“赓续红色精神，讲好中国故事”实践团赴六安市金寨县开展为期三天的考察学习活动。

金寨儿女多壮志，血沃中华矗丰碑

实践首日，团队成员们首先来到金寨县革命博物馆进行深入调研。他们怀着对革命历史的崇高敬意，深入学习金寨县光荣的革命历史。

图为实践团成员参观金寨县革命博物馆，交流感悟心得 周正阳摄

团队成员与上海电力大学实践团对金寨革命历史进行了深入研讨，共同回顾了那段艰苦卓绝的革命历程。两校的团队成员深受这段历史的鼓舞和启迪，对革命先烈的丰功伟绩表示崇高的敬意。他们深知，正是这些革命先烈的无私奉献和英勇奋斗，才铸就了今天的和平与繁荣。

血色光辉聚燎原，一方热土铸军魂

翌日，团队成员前往红军广场。在波澜壮阔的革命战争岁月中，金寨地区有十多万英勇的儿女毅然奔赴前线，他们中的绝大多数英勇献身，为国捐躯。他们的崇高精神，时刻激励着实践团成员坚守初心、勇担使命，为实现中华民族的伟大复兴而砥砺前行，不懈奋斗！

图为池州学院实践团与中国海洋大学实践团队合影 何雨璇摄

在实践过程中，团队成员与中国海洋大学的师生围绕红色文化的宣传方式以及红色资源的数字化展示方式进行了深入的学术交流，双方积极分享彼此的实践经验与研究成果，更为精准地推动红色文化的传播，让更多人了解中国的革命历史和伟大精神。

池院学子翻初心，奔赴金寨译革命

实践最后一天，团队成员们对金寨县革命博物馆的工作人员进行了采访。实践团成员对馆内字碑的翻译准则表示了浓厚的兴趣，工作人员解释翻译工作始终遵循“信、达、雅”的原则，确保内容既忠实于原文又表达流畅且文雅。

图为团队队长采访金寨县革命博物馆工作人员 李佳怡摄

在采访圆满结束后，团队成员与合肥工业大学的学子们共同探究了在新时代背景下，翻译工作对于中国特色社会主义建设的重大战略意义，以及如何科学构建具备中国特色的对外话语体系。

来源：大学生云报  作者：周正阳

声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起七日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。

审定：周正阳    责编：赵洋 + 投诉举报